Search results

This paper aims to examine the relationship between control mechanisms and marketing performance based on a sample of marketing managers. To that end, this paper focuses on the relationship between the types of controls used in marketing and the market and business results.

This study collected the data through a survey among marketing professionals with experience and decision-making capacity involving marketing budgets and plans, in practical terms a sample of 97 marketing managers and analyzed the data via a structural equation model using Smart PLS 3.

The findings confirm that marketing control mechanisms have a significant impact on business results, demonstrating the relationship of formal controls with market results and the relationship between informal controls with financial results. Likewise, the authors were able to prove that there is a relationship between formal and informal control.

The implementation of the control mechanisms should be based on the development of a detailed evaluation system of the activities carried out by the marketing employees and an analysis of their capabilities and abilities. In addition, managers should integrate formal control decisions into their marketing strategy to improve organizational results.

The results of this study help explain the relationship between marketing control mechanisms and organizational results and allow to understand what the level of influence is that marketing control mechanisms have on market and financial results.

Examinar la relación entre los mecanismos de control y los resultados a partir de una muestra de directores de marketing. Con ese fin, el documento se centra en la relación entre los tipos de controles utilizados en marketing y los resultados de mercado y financieros.

Los datos fueron recolectados a través de una encuesta entre profesionales del marketing con experiencia y capacidad de toma de decisiones sobre presupuestos y planes de marketing. Contando con una muestra de 97 gerentes de marketing. Los datos se analizaron mediante un modelo de ecuación estructural (SEM) utilizando Smart PLS 3.

Se confirma el impacto significativo de los mecanismos de control de marketing sobre los resultados organizacionales, demostrando la relación del control formal con los resultados de mercado, y la relación entre el control informal con los resultados financieros. Asimismo, se pudo comprobar que existe una relación entre el control formal e informal.

Los resultados ayudan a explicar la relación entre los mecanismos de control de marketing y los resultados organizacionales, y permiten comprender cuál es el nivel de influencia que tienen los mecanismos de control de marketing sobre los resultados de mercado y los financieros.

La implementación de los mecanismos de control debe basarse en el desarrollo de un sistema de evaluación detallado de las actividades realizadas por los empleados de marketing y un análisis de sus capacidades y habilidades. Además, los gerentes deben integrar las decisiones de control formal en su estrategia de marketing para mejorar los resultados organizacionales.

Control formal, Control informal, Resultados de mercado, Resultados financieros, Departamento de marketing, Calidad del producto, Cobertura de mercado, Precio relativo, Valor de la marca, Lealtad, Marketing digital

Tipo de artículo – Trabajo de investigacion

基于对营销经理的抽样调查, 研究控制机制与营销业绩之间的关系。为此, 本文着重研究了市场营销中使用的控制类型与市场和经营结果之间的关系。

我们通过对具有涉及营销预算和计划的经验和决策能力的营销专业人员的调查来收集数据, 实际上是对97名营销经理的抽样调查, 并通过使用Smart PLS 3的结构方程模型（SEM）来分析数据。

研究结果证实, 营销控制机制对商业结果有重大影响, 证明了正式控制与市场结果的关系, 以及非正式控制与财务结果的关系。同样, 我们也能够证明正式控制和非正式控制之间存在着关系。

本研究的结果有助于解释营销控制机制与组织结果之间的关系, 使我们能够了解营销控制机制对市场和财务结果的影响程度如何。

控制机制的实施应该建立在对营销员工所进行的活动制定详细的评估体系, 以及对他们的能力和水平进行分析的基础上。此外, 管理者应将正式的控制决策纳入其营销战略, 以提高组织结果。

正式控制；非正式控制；市场结果；财务结果；营销部门；产品质量；市场覆盖率；相对价格；品牌价值；忠诚度；数字营销

纸张类型 – 研究论文

This paper aims to explore the impact of emerging technologies, such as virtual reality, voice search, artificial intelligence, robotics and the Metaverse on hotel sales, marketing and revenue optimization.

This paper uses a combination of articles published in Journal of Hospitality and Tourism Technology and industry case studies to examine the integration of innovative technologies in hotel sales, marketing and revenue optimization strategies, plus the role of fundamental practices in ensuring long-term success.

The analysis demonstrates that innovative technologies can significantly enhance customer engagement, streamline booking processes and unlock new revenue streams. However, this paper also highlights the importance of fundamental marketing practices, such as user-friendly websites, fast and reliable/mobile-friendly websites, search engine optimization, social media engagement, content marketing and data-driven revenue management, in maintaining a hotel’s competitive advantage in the dynamic world of hospitality.

The findings suggest that hoteliers need to strike a balance between embracing emerging technologies and maintaining traditional marketing fundamentals to remain competitive and drive revenue growth. This integrated approach ensures long-term success in the ever-evolving hospitality landscape.

This paper bridges the gap between academia and industry practitioners by providing practical insights and implications that can be applied directly to hotels’ marketing and operational practices. The paper highlights the importance of balancing innovation with fundamental marketing strategies, emphasizing the need for an integrated approach to ensure long-term success in the ever-evolving world of hotel sales, marketing and revenue optimization – as well as those same tools in a plethora of hospitality and tourism venues working alongside the accommodations sector.

探讨新兴技术（如虚拟现实、语音搜索、人工智能、机器人技术和元宇宙）对酒店销售、营销和收入优化的影响。

本文结合发表在《酒店旅游科技杂志》（JHTT）的文章和行业案例, 研究了创新技术在酒店销售、营销和收入优化策略中的整合, 以及基础实践在确保长期成功方面的作用。

分析表明, 创新技术可以显著增强客户参与度, 简化预订流程, 并开拓新的收入来源。此外, 文章强调了基本营销实践, 如用户友好的网站、快速可靠/移动友好的网站、搜索引擎优化、社交媒体参与、内容营销和数据驱动的收入管理, 在保证酒店在充满变化的行业竞争中维持优势的重要性。

研究结果表明, 酒店经营者需要在使用新兴技术和保持传统营销基本原则之间取得平衡, 以保持竞争力并推动收入增长。这种综合方法确保在不断发展的酒店销售、营销和收入优化领域取得长期成功。

本文通过提供可直接应用于酒店营销和运营实践的实际见解和影响, 弥合了学术界与行业从业者之间的鸿沟。文章强调了创新与基本营销策略的平衡的重要性, 强调了综合方法的必要性, 以确保在不断发展的酒店销售、营销和收入优化领域取得长期成功, 以及这些工具在众多酒店和旅游场所与住宿部门一起工作的多样性领域中的应用。

Given the pressing global challenges underpinning the United Nations’ Sustainable Development Goals, marketing managers can no longer focus only on purely economic outcomes but must simultaneously respond to social and environmental concerns. This requires the teaching of new competencies in marketing education, as also reflected in today’s accreditation requirements for business schools. Therefore, this paper aims to explore how current research into marketing education incorporates sustainable development.

Through a bibliometric literature review – examining 71 publications using the bibliographic coupling method – the current research front in marketing education is analysed.

This paper identifies seven trending topics in marketing education research that both highlight a currently prevalent sustainability gap in marketing education research and – when combined into a framework – help marketing education researchers and educators to address this gap.

This paper extends the already established concept of education for sustainable development to include the concept of marketing education for sustainable development (MESD) for the first time. The MESD framework combines its raison d’être with guidance on how sustainable development should be taught and what the learning objectives should be for future marketing managers.

Dados los apremiantes retos mundiales que sustentan los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de las Naciones Unidas, los directores de marketing ya no pueden centrarse únicamente en los resultados puramente económicos, sino que deben responder simultáneamente a las preocupaciones sociales y medioambientales. Esto requiere la enseñanza de nuevas competencias en la educación de marketing, como también se refleja en los requisitos de acreditación actuales para las escuelas de negocios. Por lo tanto, este documento explorará cómo la investigación actual sobre la educación en marketing incorpora el desarrollo sostenible.

A través de una revisión bibliométrica de la literatura -examinando 71 publicaciones mediante el método de acoplamiento bibliográfico- se analiza el frente actual de la investigación en educación en marketing.

En este artículo se identifican siete temas de tendencia en la investigación sobre educación en marketing que ponen de manifiesto una laguna en materia de sostenibilidad que prevalece actualmente en la investigación sobre educación en marketing y que, combinados en un marco, ayudan a los investigadores y educadores en educación en marketing a abordar esta laguna.

Este artículo amplía el concepto ya establecido de Educación para el Desarrollo Sostenible (EDS) para incluir por primera vez el concepto de Educación en Marketing para el Desarrollo Sostenible (EMDS). El marco EMDS combina su razón de ser con orientaciones sobre cómo debe enseñarse el desarrollo sostenible y cuáles deben ser los objetivos de aprendizaje para los futuros directores de marketing.

鉴于联合国可持续发展目标（SDG）所依据的紧迫的全球挑战, 营销经理不能再只关注纯粹的经济成果, 而必须同时应对社会和环境问题。这就要求在营销教育中教授新的能力, 这也反映在当今商学院的认证要求中。因此, 本文将探讨目前对市场营销教育的研究是如何纳入可持续发展的。

通过文献计量学文献综述–使用文献耦合法对71份出版物进行研究–分析了当前市场营销教育的研究前沿。

本文确定了营销教育研究中的七个趋势性课题, 这些课题既突出了当前营销教育研究中普遍存在的可持续发展差距, 又–当结合成一个框架–帮助营销教育研究者和教育者解决这一差距。

本文扩展了已经建立的可持续发展教育（ESD）的概念, 首次将可持续发展的营销教育（MESD）的概念纳入其中。MESD框架将其存在的理由与指导如何教授可持续发展以及未来营销经理的学习目标相结合。

The purpose of this study was to investigate the impact of several hotel promotional factors and consumers’ behavioral and demographic characteristics on their actual use of specific interactive information systems in hotels. The specific systems examined in this study were a hotel’s website, mobile app, push notification system, kiosk, smart TV in room, and tablet at front desk or in room.

A survey was conducted with a sample of 841 respondents who had stayed in a hotel that had interactive information systems. Logistic regression models were designed with the promotional factors (e.g. hotel staff encouraging purchasing products, push notifications or information presented on mobile devices or kiosks, seeing or hearing about other consumers using systems, advertising and press releases), behavioral variables (e.g. frequency and duration of stay) and demographic variables (e.g. gender and age) as independent variables. The independent variables were the individual systems used by guests.

The various promotional factors had a differential effect on consumers’ use of various interactive information systems. Information provided on mobile devices, staff encouraging purchasing and press releases and blogs, along with age and duration of stay, was found to have the highest impact on system usage.

This study examines for the first time, as per the authors’ knowledge, the actual use behavior of several hotel interactive systems, thus advancing the technology adoption literature. This study also utilizes a comprehensive list of hotel promotional factors that are able provide theoretical and empirical insight into the use of interactive systems, which was explained predominantly based on system perceptions and consumers’ characteristics.

本论文旨在研究若干酒店营销因素和消费者行为特征和统计人口特征对真正使用互动性系统的影响。本论文主要研究的主体包括, 酒店网站、移动APP、推送信息系统、自助服务机器、房间智能TV、以及前台或房间的平板电脑。

取样方式为问卷调查, 其样本数量是841位曾在酒店使用过互动系统的顾客。逻辑回归模型结合营销因因子（如酒店人员销售产品、推送信息、或者移动设备或者自助机上显示的营销信息、经由其他消费者介绍、广告、新闻稿等）, 行为特征变量（如酒店居住频率和长短）, 以及统计人口变量（如性别和年龄）作为因变量。因变量包括顾客使用的 独立系统。

多个营销因子对消费者使用多个互动性信息系统有着不同的影响。其中, 移动设备上的营销信息、人员销售、新闻稿和博客、以及消费者年龄和酒店居住长短对系统使用有最显著的影响。

本论文首次检验酒店互动性系统的真实使用情况, 因此对科技使用文献有显著价值。本论文还全面检验了一系列酒店营销因子, 从理论和实践角度来检验互动系统使用情况, 延展了之前对系统感知和消费者特性的理解。

关键词：互动科技、实际科技使用、酒店、逻辑回归

研究论文

The purpose of the study is to investigate the relationship between consumers’ attitudes toward hotel Twitter accounts and attitudes toward hotel brands, booking intentions and electronic word-of-mouth. The study focuses on Saudi Arabia owing to the widespread use of Twitter in that market.

Modifying a previously developed theoretical model on marketing effectiveness of social media, this study empirically tests consumers’ attitudes toward hotel Twitter accounts. Data have been collected via a structured online survey. A confirmatory factor analysis and a structural equation model fit have been used to test the model.

When consumers have positive attitudes toward hotel tweets, they have positive attitudes toward the hotel’s Twitter account, which, in turn, improves their attitudes toward the hotel’s brand and results in intent to book and spread electronic word of mouth.

The study contributes to the body of knowledge about social media marketing effectiveness in the hospitality industry.

本研究旨在于探索酒店消费者对于酒店Twitter营销的态度以及酒店Twitter营销对打造酒店品牌、消费者预订酒店行为、和电子口碑营销的影响。由于Twitter在沙特阿拉伯地区的广泛流行，本研究将沙特阿拉伯为案例进行调研。

本研究在前人建立的社交媒体营销有效性模型的基础上，进行改进创新，并且实地调研了消费者对于酒店Twitter营销账户的态度。本研究采用网上问卷采样的方式，样本经过验证性因子分析法和结构方程模型的分析，来进行模型的测试。

本研究表明，当消费者对于酒店Tweets持有积极态度的时候，他们对于酒店Twitter账户也同样保持积极态度，同时这种积极态度也会增进他们对于酒店品牌的认知，消费者更加愿意预订酒店房间，以及为酒店电子口碑营销。

本研究结果对于酒店行业中社交媒体的营销有效性的探索有着积极贡献。

This study relied on the Theory of Planned Behavior (TPB) to assess factors that affected event fans’ decisions regarding their intention to attend events by using social network websites. The purpose of this study is to examine the impact of event fans’ attitudes, subjective norms and perceived behavioral control on their intentions to go to events based on social networking sites (SNSs) marketing. In addition, the researchers examined the impact of perceived enjoyment on event fans’ attitudes towards events pages on SNS.

This study used a quantitative research method and used an online survey distributed on Qualtrics and based on the TPB. Populations in the study were followers of events pages on Facebook, Twitter and Instagram. The sample was convenience.

By using the partial least square-structural equation modeling (PLS-SEM), the study found that all the research hypothesis were supported except (H2). While event fans’ attitudes had not a statistically significant impact on their behavioral intentions towards using social media to go to events (H2), perceived enjoyment had a statistically significant impact on event fans’ attitudes towards events pages on SNS (H1). According to the research findings, event fans were influenced by their subjective norms (H3) and perceived behavioral control (H4). These factors significantly influenced event fans’ behavioral intention, which led to their actual behavior (H5).

This study provided evidence supporting that subjective norms and perceived behavioral control were effective in forming intention towards events page, which in turn affected actual behavior, while perceived enjoyment was effective in forming events fan attitudes towards events’ social media pages. This may indicate a need for positive images of the events depicted through social media. In addition, when using social media as a marketing medium for events, event marketers and organizers should understand how other important people’s opinions and perceptions affect the intention and behavior formation. This implies the need to stress the social acceptance of the events, and use family ties, family and other social-units elements of events.

This study provided statistical evidence supporting the applicability of the TPB within the context of event marketing and using social media. This implies a better understanding of the rational decision-making process, along with the social factors affecting the process of forming behavioral intentions and intentions. Furthermore, perceived enjoyment was incorporated within the model. Perceived enjoyment was effective in forming positive attitudes towards events’ social media pages. This highlights the need to provide information and contents in an enjoyable and user-friendly way.

The value of this study is derived from its aim to highlight the importance of social media as an effective marketing tool for events. Moreover, this study sought to contribute to the literature on social media by exploring how social media affected event attendees’ behavior and attitudes and by gauging the impact of social media on the event industry.

本论文以计划行为理论为基础, 旨在评估通过社交网站来影响会展顾客参会意愿的各项因素。本论文基于社交网络营销, 检验其会展顾客态度、主观规范、以及感知行为控制等对于顾客参会意愿的影响因素。此外, 本论文研究人员还检验感知享受如何影响会展顾客对社交网络上会展主页的态度。

本论文采用定量研究方法, 借用在线问卷采样方式, Qualtrics 作为问卷发放平台, 以计划行为理论为基础。本论文的研究人群是在 Facebook、Twitter、和 Instagram 上会展主页的粉丝顾客。本论文采用便捷采样方式。

本论文采用偏最小二乘回归方程（PLS-SEM）统计方法检验研究假设, 并发现, 除 H2 外其他假设论断均成立。会展顾客对于使用社交媒体的态度并未显著影响其参会意愿（H2）, 然而, 感知享受对于会展顾客粉丝社交网站上会展主页有着显著影响（H1）。研究结果表明, 会展顾客的态度受到主观规范（H3）和感知行为控制（H4）的影响。这些因素均显著影响了会展顾客的参会意愿, 最终导致实际参会行为（H5）。

本论文采用实际测量数据以应用计划行为理论在会展营销和社交媒体的研究。此外, 本论文测试了三种不同社交媒体：Facebook、Twitter、和 Instagram 的粉丝用户。其研究结果证实了本论文采用的理论框架对于不同领域和社交媒体背景下的有效性。

本论文用数据证实了主观规范和感知行为控制对会展粉丝参会意愿有着显著影响, 其最终导致真正参会行为。本论文还证实了感知享受显著影响了顾客粉丝会展社交主页的态度。其研究结果表明会展企业有必要在社交媒体上树立积极的会展形象。此外, 会展营销人员和组织者在使用社交媒体作为营销手段的时候, 应该认识到其他人的意见和感知对于参会人员的意愿和行为产生影响。

本论文的研究价值主要是其强调社交媒体作为会展有效营销手段的重要性。此外, 本论文还探索了社交媒体如何影响参会人员的行为和态度, 以及社交媒体对于整个会展行业的影响, 这将对社交媒体有关的研究有着积极的贡献。

关键词偏最小二乘, 社交媒体, 社交媒体营销, 社交媒体参与, 事件营销, 计划行为理论

Regulatory focus theory proposes that people make decisions and engage in the pursuit of goals based on either promotional goals indicating sensitivity to gains/nongains or preventional goals reflecting sensitivity to losses/nonlosses (Aaker and Lee, 2001). The purpose of this study is to examine the roles of regulatory foci and their impact on the perceived value and usage of location-based services (LBS) in travel experiences.

Travel planning strategies are framed along promotional or preventional lines to evaluate regulatory focus orientation and respondents’ perceptions of value in location-based marketing (LBM) services are examined. Regression analysis evaluates the primary relationships, followed by analysis evaluating the mediating effects of “travel interest messages” (discount coupons, etc.) in the regulatory-focus-perceived value in LBM relationship.

The findings indicate that the effects of promotional focus are significantly greater than those of preventional regulatory focus. Additionally, the importance of travel interest messages (discount coupons, maps, etc.) was more significant with a promotional regulatory focus than preventional regulatory focus orientation.

The findings provide proof of regulatory focus as a differentiator in travel consumption behavior and demonstrate how it can be used to effectively target marketing messages to augment the travel experience. Destination marketing organizations can apply regulatory focus theory in organizational settings in the areas of leadership, decision-making and front-line employee creativity that can enhance the delivery of memorable travel experiences.

To the best of the authors’ knowledge, this study is one of the first to examine the relationship between gains-focused/risk-averse travel planning and their impact on perceptions of value in LBS programs in travel experiences.

对比以收益为中心与风险规避为中心的不同取向, 及其在旅游中对定位营销服务的影响

调节焦点理论提出, 消费者决策以及目标达成行为可以基于对收益/非收益敏感的促进目标或反映对损失/非损失敏感度的保守目标（Aaker and Lee, 2001）。本研究的目的是研究调节焦点及其对定位营销在旅行体验中的感知价值和使用的影响。

旅行计划策略是按照促进或保守路线制定来评估调节的取向, 并检查受访者对定位营销(LBM) 服务价值的看法。本研究运用回归分析评估主要关系, 然后分析评估“旅行兴趣信息”（折扣券等）在LBM关系中的调节焦点感知价值中的中介作用。

调查结果表明, 促进型路线的效果明显大于保守型的效果。此外, 旅游兴趣信息的重要性（折扣券、地图等）在促进调节焦点（相比于保守型）中显得尤其重要。

研究结果证明了调节焦点是旅游消费行为的差异化因素, 并展示了如何将其用于有效地定位营销信息以增强旅游体验。目的地营销组织可以在领导力、决策制定和一线员工创造力等领域的组织环境中应用调节焦点理论, 从而提供难忘的旅行体验。

本论文是首次研究以收益为中心/风险规避为中心的旅行计划, 以及其在旅行经历中对定位营销服务计划中价值感知的影响之间的关系的研究之一。

Little empirical research has examined the role of culture on the internal marketing-employee satisfaction (ES) relationship, and even fewer studies focus on this subject in the airline sector. This paper aims to assess whether culture moderates the contribution of internal marketing to the satisfaction of employees from Gulf Cooperation Council (GCC) airlines.

The investigation is conducted via a structured questionnaire with 310 cabin crew members who work at three GCC airlines. Multi-group analysis was used within SmartPLS 3.0 to measure whether the impact of internal marketing on ES is moderated by cultural congruence.

The results reveal the practice of internal marketing contributes to ES in GCC airlines, while cultural congruence moderates the direct relationship between internal marketing and the satisfaction of airlines’ employees. The results indicate that airlines need to satisfy the cultural needs of employees to increase their satisfaction for successful internal marketing practice.

This study contributes towards assessing the moderation effects of cultural congruence on internal marketing practice in the airline sector. It contributes to the current literature on aviation research, as well as specific managerial implications for the airlines and managers to achieve higher competitiveness.

文化一致性是否会影响企业内部营销活动与员工满意度二者之间的关系？目前在这方面的研究还很稀缺, 而聚焦于航空领域的这一主题的研究更是少之又少。本研究以海湾合作委员会的航空公司为例, 旨在分析文化一致性因素能否调节企业内部营销活动对员工满意度的影响力。

本研究对三家海湾合作委员会的航空公司共计310名的空服人员展开了问卷调查。通过运用SmartPLS 3.0 软件的多群组分析方法来具体评估航空公司的内部营销活动对其员工满意度的影响是否会被文化一致性因素所调节。

研究结果显示, 在海湾合作委员会航空公司中, 内部营销活动的实施有助于员工满意度的提升；同时文化一致性因素可以调节航空公司的内部营销活动对其员工满意度的影响。该结果表明, 为了获得成功的内部营销实践, 航空公司需要满足员工的不同文化需求, 以期提高员工的满意度.

本研究聚焦于分析文化一致性对航空公司内部营销实践的调节效应。其不仅是对当前航空研究领域文献的补充, 同时也能够为航空公司及其管理者提供具体的管理方法, 从而获得更多的竞争优势。

el papel de la cultura en la relación de satisfacción de los empleados y el marketing interno ha sido examinada en pocas investigaciones empíricas, e incluso menos estudios se centran en este tema en el sector de las aerolíneas. Este documento tiene como objetivo evaluar si la cultura modera la contribución del marketing interno a la satisfacción de los empleados de las aerolíneas del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG).

la investigación se real a través de un cuestionario estructurado con 310 miembros de la tripulación de cabina que trabajan en tres aerolíneas del CCG. El análisis de grupo múltiple se realizó con SmartPLS 3.0 para medir si el impacto del marketing interno en la satisfacción de los empleados es moderado por la congruencia cultural.

los resultados revelan que la práctica del marketing interno contribuye a la satisfacción de los empleados en las aerolíneas del CCG, mientras que la congruencia cultural modera la relación directa entre el marketing interno y la satisfacción de los empleados de las aerolíneas. Los resultados indican que las aerolíneas necesitan satisfacer las necesidades culturales de los empleados para aumentar su satisfacción por los logros del marketing interno.

este estudio contribuye a evaluar los efectos de moderación de la congruencia cultural en la práctica del marketing interno en el sector de las aerolíneas. Contribuye a la literatura actual sobre investigación de aviación, así como indicadores de las consecuencias específicas de gestión de personal para que las aerolíneas y los directivos logren una mayor competitividad.

Artificial intelligence (AI) offers many benefits to improve predictive marketing practice. It raises ethical concerns regarding customer prioritization, market share concentration and consumer manipulation. This paper explores these ethical concerns from a contemporary perspective, drawing on the experiences and perspectives of AI and predictive marketing professionals. This study aims to contribute to the field by providing a modern perspective on the ethical concerns of AI usage in predictive marketing, drawing on the experiences and perspectives of professionals in the area.

The study conducted semistructured interviews for 6 weeks with 14 participants experienced in AI-enabled systems for marketing, using purposive and snowball sampling techniques. Thematic analysis was used to explore themes emerging from the data.

Results reveal that using AI in marketing could lead to unintended consequences, such as perpetuating existing biases, violating customer privacy, limiting competition and manipulating consumer behavior.

The authors identify seven unique themes and benchmark them with Ashok’s model to provide a structured lens for interpreting the results. The framework presented by this research is unique and can be used to support ethical research spanning social, technological and economic aspects within the predictive marketing domain.

La Inteligencia Artificial (IA) ofrece muchos beneficios para mejorar la práctica del marketing predictivo. Sin embargo, plantea preocupaciones éticas relacionadas con la priorización de clientes, la concentración de cuota de mercado y la manipulación del consumidor. Este artículo explora estas preocupaciones éticas desde una perspectiva contemporánea, basándose en las experiencias y perspectivas de profesionales en IA y marketing predictivo. El estudio tiene como objetivo contribuir a la literatura de este ámbito al proporcionar una perspectiva moderna sobre las preocupaciones éticas del uso de la IA en el marketing predictivo, basándose en las experiencias y perspectivas de profesionales en el área.

Para realizar el estudio se realizaron entrevistas semiestructuradas durante seis semanas con 14 participantes con experiencia en sistemas habilitados para IA en marketing, utilizando técnicas de muestreo intencional y de bola de nieve. Se utilizó un análisis temático para explorar los temas que surgieron de los datos.

Los resultados revelan que el uso de la IA en marketing podría tener consecuencias no deseadas, como perpetuar sesgos existentes, violar la privacidad del cliente, limitar la competencia y manipular el comportamiento del consumidor.

El estudio identifica siete temas y los comparan con el modelo de Ashok para proporcionar una perspectiva estructurada para interpretar los resultados. El marco presentado por esta investigación es único y puede utilizarse para respaldar investigaciones éticas que abarquen aspectos sociales, tecnológicos y económicos dentro del ámbito del marketing predictivo.

人工智能（AI）为改进预测营销实践带来了诸多益处。然而, 这也引发了与客户优先级、市场份额集中和消费者操纵等伦理问题相关的观点。本文从当代角度深入探讨了这些伦理观点, 充分借鉴了人工智能和预测营销领域专业人士的经验和观点。旨在通过现代视角提供关于在预测营销中应用人工智能时所涉及的伦理观点, 为该领域做出有益贡献。

本研究采用了目的性和雪球抽样技术, 与14位在人工智能营销系统领域具有丰富经验的参与者进行为期六周的半结构化访谈。研究采用主题分析方法, 旨在深入挖掘数据中显现的主要主题。

研究结果表明, 在营销领域使用人工智能可能引发一系列意外后果, 包括但不限于加强现有偏见、侵犯客户隐私、限制竞争以及操纵消费者行为。

本研究通过明确定义七个独特的主题, 并采用阿肖克模型进行基准比较, 为读者提供了一个结构化的视角, 以解释研究结果。所提出的框架具有独特之处, 可有效支持在跨足社会、技术和经济领域的预测营销中展开的伦理研究。

This study assessed the antecedents and consequences of tourists’ authenticity experience in a new ancient town in China. Based on Chinese cultural background and case study, this paper aims to explore this kind of tourism place making and establishes an empirical model to examine and verify the impact of tourists’ perception, authentic experience and behavioral tendency on such place making, and proposes targeted improvement measures.

Based on a Chinese cultural background and case study, this paper explored a certain kind of tourism place making and established an empirical model to examine and verify the impact of tourists’ perceptions, authentic experiences and behavioral tendencies on such place making; the goals were to try to create a new scale to measure the authenticity of the “new ancient town” in the Chinese context and to propose targeted measures for improvement.

Research shows that Chinese visitors acquire experiences that they perceive to be authentic when visiting a contrived attraction such as a new ancient town. The dimensions of cultural, functional, product, value and unique authenticity were identified as distinct dimensions of tourists’ authenticity experiences in a new ancient town. Although these dimensions have been mentioned at times in the context of traditional Western assessments of authenticity, they do not replicate exactly any category of Western objective authenticity, existential authenticity, constructive authenticity or postmodern authenticity. They instead constitute an authentic experiential dimension in a typical oriental context, which is comprehensively explicated by combining the image of a national cultural theme and the elements of functional construction created by tourist places in a new ancient town.

This study explored the path relationship among perception of place making – authenticity experience – behavioral intention, but it did not analyze relationships among the dimensions of perception of place making or among the authenticity experience variables. Furthermore, advantage was not taken of the availability of socioeconomic information to look for differences among interviewees with different attributes. In addition, there is a profound cultural and complex theoretical connotation to authenticity in the Chinese context, and the study of a single case is insufficient to fully elucidate meaning in this emerging discourse.

By verifying the path of tourists’ authenticity experiences through the perception of place making, the understanding of the effects of different elements of place making on tourists’ experiences is refined. For space producers, different elements of place making promote tourists’ authenticity experiences to different degrees. Strengthening the construction of the physical environment, marketing and scenes can promote tourists’ authenticity experiences: planning and design, marketing and scene enhancements promote tourists’ functional authenticity experiences; planning and design, the physical environment and marketing enhance tourists’ product authenticity experiences; planning and design, marketing, the physical environment and scene enhancement can improve tourists’ perceptions of value; unique authenticity experiences can be created in the marketing and scenes in new ancient towns.

Certain aspects of the space production in new ancient towns can be used to strengthen tourists’ perceptions of value. First, the scene system at scenic spots can be strengthened, catering to tourists’ visual, olfactory and other senses so that they are available in all kinds of weather. Second, the local cultural characteristics of the material environment can be strengthened and the installation of inappropriate cultural symbols can be avoided. Thus, a physical environment that is of local ethnic cultural significance can be created so that both local residents and tourists can perceive the value of the place. Third, the rational layout of the new ancient towns should be established and maintained through the ongoing involvement of professional planning and design teams. Local cultural attributes that are of national significance should be included in the layout and design of the physical environment. Fourth, daily marketing and management actions influence how tourists influence scene value. Therefore, managers of scenic places need to make prudent decisions about and integrate local folk and ethnic characteristics into their marketing, which can promote the sustainable development of tourism effectively (Saarinen, 2018).

First, this study constructed and validated the model and path relationship of the “perception of place making, authentic experience, and behavioral intention,” and it confirmed that the perception of place making had an important impact on tourists’ authentic experiences. Second, the exploratory factor analysis extracted five dimensions of the tourist authenticity experience (i.e. cultural, functional, unique, product and value authenticity) based on China’s context of ming shi, which enriched the connotations of the authenticity experience. Third, this study effectively linked the perception of place making with the real experience and behavioral intention of tourists and expanded the theoretical research boundary of place making to a certain extent.

本文以中国文化背景和案例研究为基础, 对“新古镇”旅游的地方营造进行了探讨, 并建立了实证模型。利用SPSS 23.0和Smart PLS 3.0进行数据分析, 检验和验证游客在类似场所的地方营造感知、真实体验和行为意向的路径关系。

以现代技术手段再造（创造）遗产旅游目的地已经成为一个全球性的现象。本文基于中国的文化背景和案例, 考察和验证了游客对地方营造的感知、真实性体验和行为意向的影响, 尝试创造一种新的尺度来衡量在中国语境下“新古镇”的真实性内涵, 并以此提出了针对性的改善措施。

研究表明, 中国游客在参观新古镇等人造景点时, 会获得他们认为真实的体验。文化真实、功能真实、产品真实、价值真实和独特真实是新古镇游客真实性体验的不同维度。它们构成了一个典型东方语境下的真实性内涵, 全面阐述了一个民族文化主题形象与新古镇旅游地方营造功能建设要素的结合。

本研究探讨了地方营造知觉-真实性体验-行为意向之间的路径关系, 但未分析地方营造感知各维度之间及真实性体验变量之间的关系。此外, 没有利用社会经济信息的可用性来寻找不同属性受访者之间的差异。此外, 在中国语境中, 真实性有着深刻的文化内涵和复杂的理论内涵, 仅对单个案例的研究不足以充分阐明这一新兴话题的意义

对于空间生产者来说, 加强物理环境、营销和场景的建设可以促进游客的真实体验:规划设计、营销和场景的增强可以促进游客的功能真实体验;规划设计、物质环境、营销提升游客的产品真实性体验;规划设计、营销、实体环境和场景提升可以提升游客的价值感知;在新古镇的营销和场景中应创造独特的真实性体验。

新古镇地方营造的某些方面可以提升游客的价值感知。首先, 通过迎合游客的视觉、嗅觉和其他感官, 加强景区的场景系统。其次, 可以创造一个具有当地民族文化意义的物质环境, 使当地居民和游客都能感受到这个地方的价值。第三, 通过专业规划设计团队的持续参与, 建立和维护新古镇的合理布局。第四, 日常营销和管理行为影响游客的价值体验。

首先, 本研究构建并验证了“地方营造感知、真实体验与行为意向”的模型和路径关系, 证实了地方营造感知对游客真实体验的重要影响。其次, 基于中国语境, EFA提取了旅游真实性体验的五个维度(文化真实、功能真实、独特真实、产品真实和价值真实), 丰富了真实性体验的内涵。第三, 本研究将游客的地方营造感知、真实体验和行为意向进行了有效地连接。

Basándose en un contexto cultural chino y en un estudio de caso, este artículo exploró la creación de lugares turísticos en la “nueva ciudad antigua” y estableció un modelo empírico. Se utilizaron SPSS 23.0 y Smart PLS 3.0 para el análisis de datos, con el fin de examinar y verificar la relación entre las percepciones de la creación de lugares, las experiencias auténticas y las intenciones de comportamiento de los turistas en dichos lugares.

La recreación moderna de lugares como atracciones turísticas patrimoniales es un fenómeno mundial. Partiendo de un contexto cultural chino y de un estudio de caso, este artículo examina y verifica el impacto de las percepciones de los turistas, las experiencias auténticas y las tendencias de comportamiento en dicha creación de lugares; los objetivos eran intentar crear una nueva escala para medir la autenticidad de la “nueva ciudad antigua” en el contexto chino y proponer medidas específicas de mejora.

La investigación muestra que los visitantes chinos adquieren experiencias que perciben como auténticas cuando visitan una atracción artificial como una nueva ciudad antigua. Las dimensiones de autenticidad cultural, funcional, de producto, de valor y única se identificaron como dimensiones distintas de las experiencias de autenticidad de los turistas en una nueva ciudad antigua. Éstas constituyen una auténtica dimensión experiencial en un contexto típicamente oriental, que se explica de forma exhaustiva combinando la imagen de un tema cultural nacional con los elementos de construcción funcional creados por los lugares turísticos de una nueva ciudad antigua.

Este estudio exploró la relación entre la percepción de la creación de lugares, la experiencia de autenticidad y la intención de comportamiento, pero no analizó las relaciones entre las dimensiones de la percepción de la creación de lugares, ni entre las variables de la experiencia de autenticidad. Además, no se aprovechó la disponibilidad de información socioeconómica para buscar diferencias entre entrevistados con distintos atributos. Adicionalmente, en el contexto chino, la autenticidad tiene profundas connotaciones culturales y teóricas complejas, y el estudio de un solo caso no basta para dilucidar plenamente la importancia de este tema emergente.

Para los productores de espacios, reforzar la construcción del entorno físico, el marketing y las escenas puede promover las experiencias de autenticidad de los turistas: la planificación y el diseño, el marketing y la mejora de las escenas promueve las experiencias de autenticidad funcional de los turistas; la planificación y el diseño, el entorno físico y el marketing mejoran las experiencias de autenticidad de los productos de los turistas; la planificación y el diseño, el marketing, el entorno físico y la mejora de las escenas pueden mejorar la percepción de valor de los turistas; se pueden crear experiencias de autenticidad únicas en el marketing y las escenas de las nuevas ciudades antiguas.

Ciertos aspectos de la creación de lugares en las nuevas ciudades antiguas pueden mejorar la percepción de valor de los turistas. En primer lugar, puede reforzarse el sistema escénico de los lugares de interés, atendiendo a los sentidos visuales, olfativos y de otro tipo de los turistas. En segundo lugar, se puede crear un entorno físico que tenga un significado cultural étnico local para que tanto los residentes locales como los turistas puedan percibir el valor del lugar. En tercer lugar, el trazado racional de las nuevas ciudades antiguas debe establecerse y mantenerse mediante la participación continua de equipos profesionales de planificación y diseño. En cuarto lugar, las acciones diarias de marketing y gestión influyen en la experiencia de valor del turista.

En primer lugar, este estudio construyó y validó el modelo y la relación entre la “percepción de la creación de lugares, la experiencia auténtica y la intención de comportamiento,” lo que confirmó la importante influencia de la percepción de la creación de lugares en la experiencia auténtica de los turistas. En segundo lugar, basándose en el contexto chino, el análisis factorial exploratorio extrajo cinco dimensiones de la experiencia de autenticidad turística (autenticidad cultural, funcional, única, del producto y del valor), que enriquecieron las connotaciones de la experiencia de autenticidad. En tercer lugar, este estudio vinculó eficazmente las percepciones de los turistas sobre la creación de lugares, con la experiencia real y con las intenciones de comportamiento de los turistas.