Search results

This study aims to explore the role of trust and effect of age in the process of technology acceptance.

Using data collected from an online survey, this study conducts structural equation modeling to assess the relationship between technology adoption and users’ trust in that technology.

Findings of this study indicate that the formation of trust in technology is based on user experiences (i.e. the perception of usefulness and ease of use), while the perception of trust in technology is similar to human-like trust (i.e. competence and benevolence). This study clarifies that trust has a mediating effect on the relationship between perceived technology ease of use and behavioral intention to use. Trust belief of competence is found to be more effective on adoption behavior than trust belief of benevolence. In exploring the moderating effect of age, results find that easy use of an app is crucial for elderly people to create trust belief in technical competence and develop behavioral control over such technologies. Trust in technology is an essential factor that should be widely applied when analyzing technology adoption behaviors.

This study contributes in three ways. First, it reveals both how trust in technology is formed and the effect of that trust on technology adoption. Second, it extends the discussion of age as a variable in tourism app usage. Third, it shows how the experience of usage influences intentions towards the adoption of tourism apps.

重新认识旅游APP的技术信任：年龄的调节作用

本研究旨在探索技术信任和年龄对技术采用行为的作用。

本研究通过发放网络问卷收集数据，并构建结构方程模型验证并分析技术信任感知对技术采用行为的影响方式。

研究发现，技术信任是基于用户体验而形成的（如，对技术有用性和易用性的感知），用户对技术信任的感知与人际信任相似（如，对其能力信任和善意信任的感知）。研究结果表明，技术信任对感知技术易用性与使用意向之间的关系具有显著的中介作用，在这个过程中，用户更关注技术的能力信任而非其善意信任。此外，年龄对实现技术信任有一定调节作用，如，对于老年人用户而言，易用性更容易建立技术的能力信任，并有效帮助增强其对技术的控制感知。因此，技术信任应作为技术采用行为研究的重要考量因素。

首先，研究揭示了技术信任的实现路径，并解释了用户的技术信任感知对技术采用行为的影响方式。 其次，本文将年龄作为调节变量检验了其对用户技术采用行为的作用。 最后，本文讨论了旅游APP使用体验是如何影响用户采用意向的。

Emphasizing the critical role of technology-enabled distribution in tourism, this study, a viewpoint, aims to highlight the potential of democratized technologies in readdressing the competitive imbalance between small- and medium-sized tourism enterprises (SMTEs) and their larger peers in today’s online marketplace. By enhancing competitiveness and performance, democratized technologies can strengthen the resilience, sustainability and competitive position of the SMTEs on which tourism depends, helping to support the Horizon 2050 agenda and UN’s Sustainable Development Goals.

Examining the development of online and electronic distribution in tourism, the viewpoint identifies the key challenges to the successful use of technology-based distribution systems by SMTEs, as well as highlights the trend toward democratized technologies as a potential solution to help improve technology take-up and performance.

With no/low initial capital or operating costs, and little need for technical expertise, democratized technologies have the potential to overcome two of the three key challenges limiting the successful adoption and use of distribution technologies by SMTES. The key blockage remains one of managerial awareness and acceptability. With informal organization structures, little managerial or technical training and an ingrained reluctance to change, SMTE managers remain unfamiliar of the possibilities offered by this developing trend. While this challenge could be addressed by awareness building and training, in the longer run, it is likely that more substantial progress will arise from generational change in SMTE management, with digitally native successors more likely to exploit this development to improve competitiveness and performance.

Emphasizing the pivotal role that democratized technology can potentially play in redressing the competitive imbalance between SMTEs and their larger peers in the distribution space, this viewpoint serves as a call for action for tourism businesses to re-examine their approach to technology adoption and leverage democratized technologies to address current deficiencies in their distribution approach, helping to improve competitiveness and performance, thus supporting the Horizon 2050 initiative and furthering the UN’s Sustainable Development Goals.

这篇观点论文强调了技术驱动的分销在旅游业中的关键作用, 强调了民主化技术在重新解决中小旅游企业（SMTEs）与其大型同行在当今在线市场中的竞争失衡方面的潜力。通过提高竞争力和绩效, 民主化技术可以加强旅游业所依赖的SMTE的韧性、可持续性和竞争地位, 有助于支持地平线2050议程和联合国可持续发展目标。

该观点论文考察了在线和电子分销在旅游业的发展, 确定了SMTE成功使用基于技术的分销系统的关键挑战, 并强调了将民主化技术作为帮助提高技术使用率和性能的潜在解决方案的趋势。

由于没有/较低的初始资本或运营成本, 也几乎不需要技术专业知识, 民主化技术有可能克服限制SMTES成功采用和使用分销技术的三个关键挑战中的两个。关键的障碍仍然是管理意识和可接受性。由于非正式的组织结构、很少的管理或技术培训以及根深蒂固的不愿改变, SMTE的管理人员仍然不熟悉这一发展趋势所提供的可能性。虽然这一挑战可以通过提高认识和培训来解决, 但从长远来看, SMTE管理的代际变革可能会带来更大的进展, 数字原生继任者更有可能利用这一发展来提高竞争力和绩效。

强调民主化技术在纠正SMTE与其在分销领域的大型同行之间的竞争失衡方面可能发挥的关键作用, 本文呼吁旅游企业采取行动, 重新审视其采用技术的方法, 并利用民主化技术来解决其分销方法中的当前缺陷, 帮助提高竞争力和绩效, 从而支持地平线2050倡议, 推动联合国的可持续发展目标。

Haciendo hincapié en el papel fundamental de la distribución posibilitada por la tecnología en el turismo, este punto de vista destaca el potencial de las tecnologías democratizadas para corregir el desequilibrio competitivo entre las Pequeñas y Medianas Empresas Turísticas (PYMETs) y sus homólogas de mayor tamaño en el mercado online actual. Al mejorar la competitividad y el rendimiento, las tecnologías democratizadas pueden reforzar la resistencia, la sostenibilidad y la posición competitiva de las PYMETS de las que depende el turismo, contribuyendo así a apoyar la agenda Horizonte 2050 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU.

Examinando el desarrollo de la distribución online y electrónica en el turismo, el punto de vista identifica los desafíos clave para el uso exitoso de los sistemas de distribución basados en la tecnología por parte de las PYMETs, así como destaca la tendencia hacia las tecnologías democratizadas como una solución potencial para ayudar a mejorar la adopción y el rendimiento de la tecnología.

Con unos costes iniciales de capital o de funcionamiento nulos o bajos, y poca necesidad de conocimientos técnicos, las tecnologías democratizadas tienen el potencial de superar dos de los tres retos clave que limitan la adopción y el uso con éxito de las tecnologías de distribución por parte de las PYMETs. El bloqueo clave permanece en la concienciación y la aceptación por parte de los directivos. Con estructuras organizativas informales, escasa formación técnica o de gestión y una arraigada reticencia al cambio, los directivos de las PYMETs permanecen desconocedores de las posibilidades que ofrece esta tendencia en desarrollo. Aunque este reto podría abordarse mediante la concienciación y la formación, a largo plazo es probable que surjan progresos más sustanciales del cambio generacional en la gestión de las PYMETs, con sucesores nativos digitales más propensos a explotar este desarrollo para mejorar la competitividad y el rendimiento.

Haciendo especial hincapié en el potencial y fundamental papel que la tecnología democratizada puede desempeñar a la hora de corregir el desequilibrio competitivo entre las PYMETs y sus homólogas de mayor tamaño en el espacio de la distribución, este punto de vista sirve de llamada a la acción para que las empresas turísticas reexaminen su enfoque de la adopción de tecnología y aprovechen las tecnologías democratizadas para subsanar las deficiencias actuales en su enfoque de la distribución, ayudando a mejorar la competitividad y el rendimiento, apoyando así la iniciativa Horizonte 2050 y fomentando los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU.

Some aspects of technology behaviour remain unclear, such as the generation of technology use and engagement. So, this study aims to address the following question: does engagement with technology drive the use of technology?or does the use of technology create the engagement with technology?

Based on the uses and gratifications theory, this study compares three alternative competing models that explain technology behaviour on a sample of 715 individuals, using the selection criteria proposed by Mathieson. A comprehensive analysis and comparison of three structural competing models on technology behaviour, namely, “use-and-engagement”, “use-to-engagement” and “engagement-to-use”, are presented.

Findings show that the “use-and-engagement” model provides a better explanation of technology behaviour and is superior to predict technology behaviour, suggesting that both technology engagement and use could be considered as consequences.

This study’s major contribution is the empirical examination of three structural competing models and the selection of the best explaining model of technology behaviour.

Algunos aspectos del comportamiento tecnológico permanecen sin aclarar, como la creación del uso e implicación hacia la tecnología. Así que abordamos la siguiente pregunta: ¿La implicación con la tecnología impulse su uso?, o ¿es el uso de la tecnología el que impulse la implicación?.

Basándonos en la Teoría de los Usos y Gratificaciones se han comparado tres modelos alternativos que compiten entre sí para explicar el comportamiento tecnológico, en una muestra de 715 individuos utilizando el criterio de selección propuesto por Mathieson. Se presenta un análisis y una comparación exhaustive de tres modelos estructurales competitivos sobre el comportamiento tecnológico, que son “uso-e-implicación”, “uso-para-la implicación” e “implicación-para-el uso”.

Los resultados muestran que el modelo “uso-e-implicación” proporciona la mejor explicación del comportamiento tecnológico y es superior para predecir el comportamiento tecnológico, lo que sugiere que tanto la implicación como el uso de la tecnología podrían considerarse como consecuencias.

Nuestra principal contribución es el análisis empírico de tres modelos estructurales competitivos y la selección del mejor de ellos para explicar el comportamiento tecnológico.

技术行为的某些方面仍然不清楚, 例如技术使用和参与的产生。因此, 我们意在解决以下问题：对技术的参与是否推动了技术的使用,还是技术的使用创造了技术的参与？

基于 “使用与满足 “理论, 我们使用马蒂森提出的选择标准, 在715人的样本上比较了三种解释技术行为的替代竞争模型。即我们对三个关于技术行为的结构性竞争模型, “使用和参与”、“使用到参与 ”和 “参与到使用 ”进行了综合的分析和比较。

研究结果显示, “使用和参与 “模型更好的解释了技术行为, 并且其优于预测技术行为, 这表明技术参与和使用都可以被认为是后果。

我们的主要贡献是对三个结构性竞争模型进行了实证检验, 并选择了对技术行为的最佳解释模型。

This paper aims to examine technostress and asks whether it is an illness requiring accommodation under the terms of the Americans with Disabilities Act. It further explores the notion that hospitality employers may contribute to employee technostress and examines employers' potential legal liability. Finally, it recommends steps employers can take to avoid legal liability.

Technostress is defined in terms of job demand and resource theory. It explores how technology overload can contribute to employee technostress.

As there is currently no legal definition for technostress, courts will be guided by the standard of what a reasonably prudent individual would do to guard against a particular threat.

The courts have yet to rule on whether technostress constitutes an illness requiring accommodation. It is therefore possible that technostress will not be classified as such. Still, operators should not make themselves a target for litigation.

Employers would be wise to craft policies that reduce the risk of technostress in the workplace to mitigate both its causes and effects.

Very little research has been conducted examining the impact of technostress in the workplace. The obligation of employers to accommodate employees suffering from the effects of technostress will be litigated soon. This will have a significant impact on the culture surrounding catering and room sales.

No studies have been undertaken as yet to anticipate its effects on employees and what steps employers must take to accommodate employees who suffer from it. This paper fills that gap and, more importantly, does so before the issue is litigated.

本论文旨在研究高新技术紧张症以及探索是否需要在美国残疾人法案中提出特殊关怀。此外，本论文还提出一个概念：酒店管理者可能从某种诚度上造成了高新技术紧张症，以及潜在的相关法律责任。最后，本论文向管理者提出建议，如何能够规避法律风险。

高新技术紧张症属于工作要求和资源理论范畴。其主要是强调过重的技术要求对员工高新技术紧张症的影响。

由于目前未有法律层面上的高新技术紧张症定义，法庭应该参考这样的标准：力保一个相对严谨工作的个体能够保护其合理权益免受不正确对待。

法庭尚未对高新技术紧张症定义为需要特殊关怀的疾病。因此，高新技术紧张症可能不会被列入疾病一行。然而，雇主们应该尽量避免其自身收到相关诉讼。

雇主们应该制定政策，降低工作场合的高级技术紧张症，这样才能够规避其严重后果。

目前很少有研究工作场合的高新技术紧张症。对于让员工遭受其病症的雇主们将会很快受到诉讼。这将对企业文化营造和企业收入造成严重影响。

目前尚未有文章对高新技术紧张症的影响和规避措施做出研究。本论文弥补了这个缺口，尤其是在这个问题尚未陷入严重诉讼影响之前。

This study aims to provide an overview of the development of tourism information technology from a macro perspective of the chronological lineage of tourism and information technology from its origins to the present. This study also explores the progression of tourism information technology, its implications and its future directions based on a macro environmental analysis framework comprising political, economic, social, technological, environmental and legal perspectives.

This study serves as a valuable connection between theoretical knowledge and practical application, combining the experiences of academic researchers and industry practitioners to thoroughly examine the progress and developments in tourism information technology. This research also identifies critical points in the domain to provide a unified and comprehensive explanation that aligns with the current research findings.

This research reveals the continuous timeline of tourism and information technology development. It discusses the origins, progress and interactions of tourism and information technology, revealing the structural political, economic, social, technological, environmental and legal drivers of tourism information technology. This paper also presents suggestions for future agendas on the basis of a compendium and outlook of influences and implications for the domain.

Findings of this study set the foundation for a comprehensive analysis of the transformative influence of information technology on tourism and provide a contextual framework and insightful future agenda guide for subsequent academic and industry exploration and analysis of tourism information technology.

本文从宏观视角回顾了旅游信息技术从起源至今的发展历程。研究基于政治、经济、社会、技术、环境和法律 维度的综合环境分析框架, 探讨了旅游信息技术的发展、影响和未来方向。

本研究构建了理论知识和实际应用之间的重要纽带, 结合学术研究人员和行业从业者的经验, 深入审视了旅游信息技术的进展和发展。它还确定了该领域的关键要点, 以提供一个与现有研究成果相互呼应的统一且全面的解释。

这项研究揭示了旅游和信息技术发展的连续时间线进程, 讨论了旅游和信息技术的起源、进展和互动, 揭示了政治、经济、社会、技术、环境和法律驱动因素对旅游信息技术的结构性影响。本文还在对该领域的影响和启示进行梳理和展望的基础上, 提出了关于未来议程的建议。

本研究的结果为全面分析信息技术对旅游的变革性影响奠定了基础, 并为学界和业界后续对旅游信息技术的探索和分析提供了背景框架和具有洞察力的未来议程指南。

Esta investigación ofrece una visión general del desarrollo de la tecnología de la información turística desde una perspectiva macro de la evolución cronológica del turismo y la tecnología de la información desde sus orígenes hasta la actualidad. Explora el progreso de la tecnología de la información turística, sus implicaciones y sus futuras direcciones basándose en un marco de análisis macroambiental que comprende perspectivas políticas, económicas, sociales, tecnológicas, medioambientales y legales.

Este estudio conecta el conocimiento teórico y la aplicación práctica combinando las experiencias de investigadores académicos y profesionales del sector, para examinar a fondo los avances y la evolución de la tecnología de la información turística. Asimismo, identifica los puntos críticos del ámbito de estudio para ofrecer una explicación unificada y exhaustiva que se ajuste a los resultados de la investigación actual.

Esta investigación revela la continua evolución cronológica del desarrollo del turismo y la tecnología de la información. Analiza los orígenes, el progreso y las interacciones del turismo y la tecnología de la información, revelando los motores estructurales políticos, económicos, sociales, tecnológicos, medioambientales y jurídicos de la tecnología de la información turística. También presenta sugerencias para agendas de investigación a partir de un compendio y una perspectiva de las influencias e implicaciones en este ámbito.

Las conclusiones de este estudio sientan las bases para un análisis exhaustivo de la influencia transformadora de la tecnología de la información en el turismo y proporcionan un marco contextual y una esclarecedora guía de agenda de investigación para la posterior exploración y análisis académico e industrial de la tecnología de la información en el turismo.

This study aims to provide a response to calls for research on the consequences of technostress among employees in smart hotels. Based on the person–environment fit and job demands–resources theories, the authors offer a theoretical framework and investigate how factors affect employees’ well-being and performance. Further, the authors investigate the moderating effects of organizational learning on the relationship between technostress and employee well-being and performance.

The authors developed and empirically tested a research model based on a survey of 454 respondents in China. The effect of technostress was analyzed by applying the use of partial least squares structural equation modeling.

The results support that technostress negatively affects employee well-being (e.g. engagement and overall well-being) and performance. Employee well-being mediates the relationship between technostress and performance. Organizational learning has a countervailing moderating impact on employee well-being and performance. Specifically, organizational learning significantly counteracts the relationship between technostress and performance while significantly exacerbating the relationship between technostress and engagement.

This study contributes to an enhanced understanding of technostress in smart hotels and provides practical recommendations for assisting hotel managers in improving employee well-being and performance.

This work represents an early attempt to investigate the impact of technostress on employee well-being and performance in smart hotels. The countervailing moderating effect of organizational learning on employee engagement and performance is identified. In addition, this study is an initial attempt at estimating the predictive contribution of the mediating effects of employee engagement and overall well-being in the relationship between technostress and employee performance in smart hotels.

这项研究响应了对研究智能酒店员工存在的技术压力的号召。基于人与环境的契合和工作需求——资源理论, 我们提供了一个理论框架并调查如何影响员工的幸福感和绩效的因素。此外, 我们调查了组织学习对技术压力以及员工福利和绩效关系的调节作用。

我们开发并实证检验了一项基于对中国 454 名受访者的调查的研究模型。通过应用偏最小二乘结构方程模型对技术压力的影响进行分析。

结果显示技术压力对员工幸福感产生负面影响（例如, 参与度和整体幸福感）和绩效。员工幸福感对技术压力和绩效之间的关系有显著中介作用。组织学习对员工的幸福感和表现起到了抵消性的调节作用。具体而言, 组织学习显着抵消了技术压力和绩效之间的关系, 同时显着增加技术压力和参与度之间的关系。

本研究有助于加深对智能酒店技术人员的理解并提供实用建议以协助酒店管理人员改善员工福利和表现。

这项研究代表了技术压力对智能酒店员工福利和绩效影响的早期尝试。本论文确定了组织学习在员工参与度和工作表现关系之间的抵消调节作用。此外, 这项研究是探索智能酒店员工参与度以及整体幸福感在技术压力与员工绩效之间关系的中介效应的初步尝试。

The purpose of this study is to evaluate eTourism technology acceptance literature to illustrate current gaps in the field and suggest two alternative perspectives that could be adopted.

A review of academic literature in the field of eTourism technology acceptance was undertaken combining a systematic keyword-based search and snowballing techniques leading to the identification of relevant academic journal articles published since the year 2000.

While the field of eTourism technology acceptance research has grown substantially over the past few decades, this study highlights that the majority of this research seems to have been conducted within a narrow theoretical scope. The study suggests that this has led to contemporary theoretical and philosophical advancements in understanding the psychological, sociological and neuroscientific aspects of consumer behaviour not yet being mirrored in the eTourism technology acceptance research.

This study invites researchers to adapt alternative theoretical perspectives to create a more in-depth understanding of aspects of technology acceptance behaviour that have yet to be understood. Two distinct alternative perspectives, NeuroIS and interpretivism, are suggested.

This study assists researchers in developing alternative research agendas and diversifying the theoretical foundations of eTourism technology acceptance research.

eTourism technology acceptance research risks being left behind if it does not begin to think beyond current theoretical conceptions of consumer behaviour research. This study contributes to the wider literature by highlighting how eTourism literature is falling behind and by suggesting two innovative alternatives that allow eTourism research an exciting way forward.

本论文旨在审视eTourism技术接受研究文献, 以指出当前文献的不足, 并且提出两个未来可能研究方向。

研究样本为关于eTourism技术接受研究的文献, 文献搜集方法采用系统关键词搜索和雪球搜索技术, 共74篇相关研究文献, 发表年代为2000年至今。

eTourism技术接受研究自过去几十年的发展, 其研究成果已经显著增长。本论文强调这方面研究大多数局限在一个狭小理论领域中。本论文建议此方面的研究可以扩展到心理学 社会学 神经科学等消费者行为的领域,提高eTourism技术接受研究的现代理论和哲学进步,而这些方面在eTourism技术接受研究领域中, 还未涉足。

本论文邀请学者采用其他理论角度来增强技术接受行为的深入理解。两个显著研究方向包括NeuroIS和解释主义。

本论文启示学者在eTourism技术接受研究方面的开发新的研究征程, 以及丰富其相关理论基础。

eTourism技术接受研究将被落下, 如果学者不扩展当前关于消费者行为方面的理论基础。本论文拓宽了对eTourism文献的论述, 并且就其如何可能研究落后以及建议两个创新性方向, 使得eTourism研究将有一个崭新前进。

技术接受、电子旅游、技术接受模型(TAM)、神经资讯系统(NeuroIS)、 神经科学旅游(Neurotourism)、解释主义

The purpose of this paper is to systematically analyze existing studies related to the adoption of smart technologies in cruise tourism services, particularly robots, artificial intelligence, service automation and virtual reality. More specifically, the authors intend to highlight the current state of research on this topic, present the findings within a conceptual framework and propose a research agenda.

The relevant literature was extracted using two major electronic databases, web of science (WoS) and Scopus. The authors identified 31 articles from high-quality journals and used a systematic review and the VOSviewer software to analyze them.

Since 2014, there has been an increase in the number of studies related to smart technologies in cruise tourism services. At first, researchers focused on Royal Caribbean’s robotic bartender arm, whereas other technologies such as digital signage, self-service options, facial recognition and virtual culinary experiences received less attention. However, the interest in exploring these last smart technologies has grown significantly since 2019. The adoption of RAISA in the cruise tourism service (ASCT) framework was proposed, identifying five major domains: cruise robotic technology, technology innovation, cruise passengers’ engagement behavior, cruise passengers’ technology readiness and privacy perception and knowledge expertise. These domains provide valuable guidance for future research in this field.

To the best of the authors’ knowledge, this is the first study to systematically analyze literature on the adoption of new technologies in cruise tourism services, specifically focusing on the major technologies available on cruise ships.

本文的主要目标是系统地分析与邮轮旅游服务中智能技术采用（RAISA）相关的现有研究, 特别是关于机器人、人工智能、服务自动化和虚拟现实等方面。具体而言, 我们意图突出此主题的当前研究现状, 将研究结果呈现在一个概念框架中, 并提出一个研究议程。

我们使用了两个主要的电子数据库 WoS 和 Scopus 提取相关文献。我们从高质量期刊中找到了 31 篇文章, 并采用系统综述和 VOSviewer 软件对它们进行了分析。

自 2014 年以来, 与邮轮旅游服务中智能技术相关的研究数量不断增加。最初, 研究人员着重关注皇家加勒比邮轮公司的机器人调酒师臂, 而其他技术, 如数字标识、自助选项、面部识别和虚拟烹饪体验等, 得到的关注较少。然而, 自 2019 年以来, 探索这些智能技术的兴趣显著增长。提出了 ASCT 框架, 识别了五个主要领域：邮轮机器人技术; 技术创新; 邮轮旅客参与行为; 邮轮旅客技术准备度; 以及隐私感知和专业知识。这些领域为该领域的未来研究提供了有价值的指导。

这是第一篇系统分析邮轮旅游服务中新技术采用文献的研究, 特别聚焦于邮轮上的主要技术。

The purpose of this paper is to investigate how previous literature has analyzed the role of augmented reality and virtual reality in the field of tourism, distinguishing between studies focused on one technology or the other as both have characteristics that profoundly differentiate them.

This study carries out a critical review to assess and synthesize the literature on augmented reality and virtual reality in tourism. Literature searches are conducted using various keywords, resulting in a selection of 84 articles (19 on augmented reality and 65 on virtual reality) from 39 indexed journals.

The research findings demonstrate an increasing scholarly focus on exploring the application of virtual reality and augmented reality within the realm of tourism. These results highlight a noticeable progression in recent years with respect to different matters, such as methodologies, used theories or considered variables, among others. Based on these results, it is proposed a future research agenda that seeks to establish a cohesive framework and drive the development of both augmented reality and virtual reality research in tourism.

By conducting an individual and comparative review of the literature on the application of augmented reality and virtual reality in tourism, this research helps elucidate the specific lines of research for each technology while providing a better understanding of how each technology can be used to generate effective tourist experiences.

El objetivo de este artículo es investigar cómo la literatura previa ha analizado el papel de la realidad aumentada y la realidad virtual en el ámbito del turismo, distinguiendo entre estudios centrados en una u otra tecnología ya que ambas tienen características que las diferencian profundamente.

Este estudio realiza una revisión crítica para evaluar y sintetizar la literatura sobre realidad aumentada y realidad virtual en turismo. Se realizan búsquedas de literatura utilizando diversas palabras clave, que dan como resultado la selección de 84 artículos (19 sobre realidad aumentada y 65 sobre realidad virtual) procedentes de 39 revistas indexadas.

Los resultados de la investigación demuestran que existe un interés creciente en explorar la aplicación de la realidad virtual y la realidad aumentada en el ámbito del turismo. Asimismo, se pone de manifiesto una notable progresión en los últimos años con respecto a diferentes cuestiones, como las metodologías aplicadas, las teorías empleadas o las variables consideradas, entre otras. A partir de estos resultados, se propone una agenda de investigación futura que pretende establecer un marco cohesionado e impulsar el desarrollo de la investigación en el ámbito tanto de la realidad aumentada como de la realidad virtual en turismo.

Al realizar una revisión individual y comparativa de la literatura sobre la aplicación de la realidad aumentada y la realidad virtual en el turismo, esta investigación ayuda a esclarecer las líneas de investigación específicas de cada tecnología a la vez que proporciona una mejor comprensión de cómo cada tecnología puede ser utilizada para generar experiencias turísticas efectivas.

本文旨在研究以往的文献是如何分析增强现实和虚拟现实在旅游领域的作用的, 并对侧重于其中一种技术或另一种技术的研究加以区分, 因为这两种技术都有深刻区别于其他技术的特点。

本研究通过批判性综述来评估和归纳有关旅游业中增强现实和虚拟现实技术的文献。通过使用各种关键词进行文献检索, 从 39 种索引期刊中筛选出 84 篇文章（19 篇关于增强现实技术, 65 篇关于虚拟现实技术）。

研究结果表明, 学术界越来越重视探索虚拟现实和增强现实在旅游业中的应用。这些结果突显了近年来在方法论、采用的理论或考虑的变量等不同方面的明显进步。在这些成果的基础上, 提出了未来的研究议程, 旨在建立一个具有凝聚力的框架, 推动旅游业中增强现实和虚拟现实研究的发展。

本研究通过对增强现实和虚拟现实技术在旅游业中应用的文献进行单独和比较审查, 有助于阐明每种技术的具体研究方向, 同时让人们更好地了解如何使用每种技术来产生有效的旅游体验。

This paper aims to understand how the perceived usefulness of voice assistants (VAs) is affected by the perceived quality of the process (interaction) and the outcome (information). The authors also aim to determine the extent to which the perceived usefulness of VAs improves the perceived privacy associated with their use and increases users’ intention to continue using them. Consumer technology innovativeness is included as a personal trait moderator, to compare the results between tech and nontech innovators. For this purpose, the authors use the framework of the uses and gratifications theory (U&GT).

A survey of 467 VA users was conducted and structural equation modeling was used to analyze the data.

The authors identify two main determinants of the perceived usefulness of VAs that influence users’ intention to continue using this technology, process quality and outcome quality. These two factors influence the continued use of VAs in different ways depending on the technology innovativeness of the consumers. The results show that tech innovators are oriented toward the interactive experience, and therefore, mainly value the process quality. In addition, nontech innovators are oriented toward a satisfactory response from VAs, and therefore, primarily value the outcome quality. In addition, the positive effect of perceived usefulness on perceived privacy is higher for tech innovators.

This study enhances the literature on the perceived usefulness of VAs within the framework of U&GT. It identifies two antecedents (process quality and outcome quality) of perceived usefulness and observes significant differences based on technological innovativeness.

This study enhances the literature on the perceived usefulness of VAs within the framework of U&GT. It identifies two antecedents (process quality and outcome quality) of perceived usefulness and observes significant differences based on technological innovativeness.

Este artículo tiene como objetivo entender cómo la utilidad percibida de los Asistentes de Voz (AV) se ve afectada por la calidad percibida del proceso (interacción) y el resultado (información). Asimismo, busca determinar hasta qué punto la utilidad percibida de los AVs mejora la privacidad percibida asociada con su uso y, consecuentemente, la intención de los usuarios de seguir utilizándolos. La innovación tecnológica se incluye como moderador personal para comparar los resultados entre innovadores tecnológicos y no tecnológicos. Para este propósito, utilizamos la Teoría de Usos y Gratificaciones (U&GT).

Se realizó una encuesta a 467 usuarios de AVs, y se utilizó la modelización de ecuaciones estructurales (SEM) para analizar los datos.

La calidad del proceso y la calidad del resultado son antecedentes claros de la utilidad percibida de los AVs, que afecta a la intención de los usuarios de seguir usándolos. La influencia de ambos factores difiere entre usuarios según su nivel de innovación tecnológica. Los resultados muestran que los innovadores tecnológicos valoran más la experiencia interactiva y la calidad del proceso, mientras que los no innovadores tecnológicos se enfocan en obtener respuestas satisfactorias de los AVs. Además, la influencia positiva de la utilidad percibida en la privacidad percibida es más pronunciada en los innovadores tecnológicos.

Este estudio enriquece la literatura sobre la utilidad percibida de los AVs dentro del marco de la U&GT. Identifica dos factores previos (calidad del proceso y calidad del resultado) de la utilidad percibida y observa diferencias significativas basadas en la innovación tecnológica.

本文旨在了解语音助手（VAs）的感知有用性如何受到过程（交互）和结果（信息）的感知质量的影响。我们还旨在确定语音助手的感知有用性在多大程度上改善了与使用语音助手相关的感知隐私, 并提高了用户继续使用语音助手的意愿。我们将消费者的技术创新性作为个人特质调节因素, 以比较技术创新者和非技术创新者的结果。为此, 我们使用了 “使用与满足理论"（U&GT）框架。

我们对 467 名增值服务用户进行了调查, 并使用结构方程模型（SEM）对数据进行了分析。

我们确定了影响用户继续使用该技术意向的虚拟机构感知有用性的两个主要决定因素：（1）过程质量和（2）结果质量。根据消费者的技术创新能力, 这两个因素以不同的方式影响着虚拟现实技术的持续使用。结果显示, 技术创新者以互动体验为导向, 因此主要看重过程质量。此外, 非技术创新者倾向于从虚拟机构获得令人满意的回应, 因此主要看重结果质量。此外, 对于科技创新者来说, 感知有用性对感知隐私的积极影响更大。

本研究在 U&GT 框架内加强了有关虚拟机构感知有用性的文献。它确定了感知有用性的两个前因（过程质量和结果质量）, 并观察到了基于技术创新性的显著差异。